Ovjereni prevodi
Pružamo usluge prevođenja sa turskog na crnogorski jezik, i obrnuto. Prevodimo sve vrste dokumenata.
Više o usluziPružamo profesionalne usluge pismenog prevoda dokumenata sa ovjerom sudskog tumača, kao i usluge usmenog (konsekutivnog i simultanog) prevođenja sa turskog na crnogorski jezik i obrnuto. Garantujemo apsolutnu terminološku tačnost, strogu diskreciju i poštovanje rokova.
Aiša Kurbardović je svoje akademsko zvanje stekla na prestižnom Univerzitetu u Istanbulu, na Odsjeku za istoriju Fakulteta književnosti. Školovanje i život u Republici Türkiye omogućili su joj da turskim jezikom vlada na nivou izvornog govornika.
Imenovana je za sudskog tumača rješenjem Ministarstva pravde Crne Gore, što garantuje da su svi njeni prevodi zvanično priznati i pravno važeći pred svim državnim organima, sudovima i institucijama u zemlji i inostranstvu.
Višegodišnje iskustvo u pismenom i usmenom prevođenju
Dostava dokumenata na kućnu adresu ili putem e-maila
Usluge dostupne širom Crne Gore
Pružamo usluge prevođenja sa turskog na crnogorski jezik, i obrnuto. Prevodimo sve vrste dokumenata.
Pružamo usluge prevođenja sa turskog na crnogorski jezik, i obrnuto. Prevodimo sve vrste dokumenata.
Više o usluziLična dokumenta, diplome, ugovori, sudski akti i sva ostala zvanična dokumentacija uz ovjeru sudskog tumača koja garantuje punu pravnu validnost.
Više o usluziKonsekutivno i simultano prevođenje na suđenjima, poslovnim sastancima, konferencijama, svečanim prilikama i kod notara — diskretno i profesionalno.
Više o usluziUsluge prevođenja u situacijama kada je brzina ključna za vaše poslovanje ili administrativne procese. Realizuje se u skladu sa dogovorenim rokom i odgovarajućom doplatom za hitnost.
Kontaktirajte nasOvjereni prevod je prevod koji je preveo i ovjerio sudski tumač, lice imenovano od strane Ministarstva pravde, čime se garantuje da je sadržaj prevoda istovjetan i vjerodostojan izvornom dokumentu.
S posebnom pažnjom vodimo računa da obezbijedimo brz i profesionalan prevod zvaničnih dokumenata. Tokom procesa prevođenja pažnja se posvećuje gramatičkoj strukturi i terminologiji turskog ili crnogorskog jezika, obezbjeđujući potpun prenos značenja i na najvišem profesionalnom nivou.
Cilj sudskog tumača jeste da svakom klijentu pruži kvalitetnu uslugu i opravda ukazano povjerenje.
Zadovoljstvo klijenata, visoki standardi prevođenja i poštovanje vašeg vremena naši su ključni prioriteti.
Pošaljite upit već danas — odgovorićemo u najkraćem roku.